Forse ti chiedi perché edumental gmbh, che si impegna per l’open source e per le scuole alternative, lancia sul mercato un plug-in per l’app non aperta Microsoft Teams Education?
L’idea di EdumentalAssignPro è nata da un vero bisogno. Durante la pandemia la nostra scuola ha scelto Teams come LMS comune.
Un’annata del nostro team, però, lavorava con il LMS di Escola Teams e vi aveva costruito con grande impegno una biblioteca per una collaborazione intensa. I gruppi di materia avevano elaborato ampie serie di lezioni in diverse materie.
Dopo il passaggio di tutta la scuola a Teams, non era più possibile lavorare insieme sui compiti, condividerli e inserirli nel contesto pedagogico di uno sviluppo verso la collaborazione tra classi. Questo ha portato a molte discussioni all’interno di tutto il team. Abbiamo dedicato un po’ di tempo a cercare una soluzione alternativa per condividere e modificare insieme i compiti, ma purtroppo senza successo.
Questo è stato lo spunto per la mia decisione di verificare con sviluppatori professionisti se un plug-in in grado di offrire tutto ciò fosse tecnicamente possibile.
Ebbene, evidentemente lo era. Anche se va detto che l’impegno è stato grande e che solo grazie all’instancabile dedizione e alla perseveranza di Kate e Vadym, i due programmatori, sono state trovate vie per superare sfide di cui perfino persone di Microsoft dicevano che purtroppo non erano possibili.
Ma perché tanto impegno?
In Svizzera e nei paesi confinanti moltissime scuole hanno adottato Microsoft Teams durante la pandemia e lo hanno mantenuto. La parte pedagogica di Teams è stata sì costantemente sviluppata, ma soprattutto negli ambiti della struttura e dell’IA.
In molti colloqui interessanti con rappresentanti della divisione Microsoft Education è emerso che la creazione di una biblioteca scolastica comune non era un obiettivo immediato di Microsoft. Sono stato perfino incoraggiato a portare avanti questo progetto con la mia azienda. Una parentesi: le persone di Microsoft che ho incontrato in riunioni a Londra e nella sede centrale all’aeroporto di Zurigo erano, posso dirlo, disponibili, comunicative e simpatiche.
Così abbiamo continuato e dopo circa un anno il nostro plug-in era pronto per il mercato.
E adesso?
Il plug-in sarà reso disponibile come open source in un secondo momento.
A medio termine farà parte di un pacchetto open source completo per le scuole, che offrirà la gestione delle allieve e degli allievi, un sistema di gestione dell’apprendimento (LMS) con pianificazione autonoma e molto altro.
Hai domande o osservazioni in merito? Scrivici pure.
Roy, gennaio 2026
Questo articolo è stato tradotto dal tedesco con l’aiuto dell’IA. Fa fede solo la versione tedesca; non garantiamo la correttezza della traduzione.